生活中心/綜合報導
客家委員會與格林文化共同製作,專為0至3歲嬰幼兒設計的《嬰幼兒客語翻翻書》,今(23)日在CityLink松山壹號店辦理新書發表會,以色彩鮮明、造型趣味的翻翻互動設計,結合日常主題詞彙,啟蒙嬰幼兒認識客語,讓家庭成員在親子共讀的過程中,啟發對於客語之興趣,培養講客之習慣。
《嬰幼兒客語翻翻書》一套共5冊,以色彩鮮明、造型趣味的翻翻設計結合日常主題詞彙,不僅適合親子共讀、互動,也能成為幼教現場推動客語的好幫手,本翻翻書可建立親子客語互動場景,提升新生代講客之能力、機會與意願。除了實體書籍外,只要掃瞄QRCODE就可開啟數位有聲書,將「看」、「聽」、「玩」三種學習體驗融為一體,孩子不只能翻開書頁探索驚喜,更能透過音檔聆聽「四、海、大、平、安」屬於自己腔調的正確發音,不僅滿足0至3歲嬰幼兒的探索與學習需求,更讓客語在日常互動中自然萌芽,從生活打造親子共讀的客語日常。

活動現場客委會主委古秀妃與樟新幼兒園小朋友,一同翻開巨型互動翻翻書,共下用客語數一數毛蟹有幾多隻腳,讓講客變得更為自然且輕鬆有趣,《嬰幼兒客語翻翻書》不是語言工具書,也不是教材,更像是世代文化傳承橋梁,透過圖文設計、親子互動及數位資源整合,以融入生活常見動植物與聲音的方式,來貼近孩子的世界,激發語言感知,讓客語從「會說」邁向「想說」、「樂於說」,帶動家庭世代開嘴講客,讓翻翻書翻開親子講客的樂趣,為客家語言文化注入新生命力。

《嬰幼兒客語翻翻書》實體書可於國家書店、五南文化廣場、南天書局等通路購買,歡迎親子家庭、幼教單位及推動客語教學的教師踴躍選購,後續在全國親子館(托育資源中心)及圖書館亦可翻閱;至數位有聲互動書可至「哈客網路學院」網站《嬰幼兒客語翻翻書》專區線上閱讀與播放。