考古學是一面鏡子，我們可以藉此放大我們的過去、反映我們的現在、展望我們的未來 社區參與可以幫助研究人員了解遺產地的傳承 與會代表探討了追求對社會方面有意義的轉變的關鍵議題 沙特阿拉伯歐拉2023年9月16日 /美通社/ — 首屆歐拉世界考古學峰會開幕日當天，與會代表們了解到考古學在塑造文化認同和共享人類經驗方面具有巨大的力量，為避免文化偏見，考古學家還必須尋求更大的相互連結和交流。 Photos from Day 1 of AlUla World Archaeology Summit 這次峰會由歐拉皇家委員會 (RCU) 組織，吸引了來自 39 個國家的 &300 多名代表來到沙特阿拉伯西北部的歐拉地區，進行為期兩天的廣泛討論，議題涉及考古學在遺產管理方面的作用，推動實現有意義的社會轉變。 法國國家科學研究中心 (CNRS) 歷史學家兼研究員 Khaled Melliti 博士在小組討論環節表示：「考古學家應該考慮自己的身分及其正在挖掘或研究的遺址身分。」 意大利考古學院駐雅典院長 Emanuelle Papi 教授表示贊同：「考古學的每個時代都是當代考古學」，人們「用所處時代的眼睛」看待過去。 他指出，例如，在意大利，曾經有一段時間，羅馬帝國時代的輝煌是國家認同的基礎。但他說，在挖掘羅馬遺址時，當時的考古學家會粗暴地對待中世紀、拜占庭和文藝復興時期的文物。 同樣，Melliti 博士指出，自從突尼西亞在 2010 到 &2011 年起義後恢復人民統治以來，對該國考古遺產的看法也發生了相應的變化。起義結束後，他說：「我們發現突尼西亞的土地下存在著一個共和國。」 專家們的評論反映了峰會的雄心，隨即帶來新的討論，超越專家思維，走上將考古學與更廣泛社區連結起來的路徑。 事實上，與當地社區加強連結是考古學家避免將自己的世界觀強加於遺產的一種方式。 例如，Honor Frost Foundation &駐黎巴嫩的首席海洋考古學家 Lucy Semaan 表示，在探索一個水下遺址時，她會與當地漁民交談，了解他們在哪裡捕魚以及對各個水域的稱呼。她表示，這種辦法很有用，可以產生連結過去與現在的新見解。 紐約大學古典時代晚期及早期伊斯蘭中東史教授 Robert Hoyland &教授講述了他作為考古學家第一次在敘利亞工作考察的故事。有一次，他走進一家商店，告訴店主他正在挖掘一座羅馬城鎮。店主糾正他說：「不，你挖掘的是羅馬時期的阿拉伯城鎮。」 當天早些時候，RCU 行政總裁 &Amr AlMadani 歡迎代表們來到歐拉。他交替使用阿拉伯語和英語，指出 RCU 堅守可持續旅遊原則，有利於文化遺產。 他說：「我們的企劃並不是要利用遺產來吸引遊客，而是利用遊客來維護遺產。」 峰會明天還將繼續，重點關注復原力和可造訪性，這是對第一天身分和遺址景觀議題的補充。 週三，峰會嘉賓在戴姆瑪綠洲的古老棕櫚樹林中參加了戶外晚宴。冒險家兼作家 Levison Wood 在致辭中指出，這次峰會是一次探索之旅，從 Ibn Battuta &到 &Gertrude Bell &和 &Lawrence of Arabia，延續了該地區其他探險家和先驅們的傳統。 歐拉世界考古學峰會 隨著歐拉皇家委員會於 2023 年 &9 月 13 日至 &15 日主辦首屆歐拉世界考古學峰會，歐拉作為考古活動中心的地位將繼續擴大。 該峰會是推動考古學和文化遺產管理與其他學科接軌的平台。來自學術界、政府、非政府組織、產業界的領導者以及下一代考古學家的年輕代表聚首一堂，不僅將豐富整個考古學界社群，幫助保護共同的歷史，而且還將就考古學以及更廣泛意義上的文化遺產能夠為社會的轉型變革做出哪些貢獻以及如何做出貢獻展開更廣泛的思考。 如欲進一步了解峰會，請瀏覽 https://www.worldarchaeologysummit.com 聯絡資訊 傳媒查詢，請聯絡 [email protected] & 關於歐拉皇家委員會 歐拉皇家委員會 (RCU) 於 &2017 &年 7 月根據皇家法令成立，旨在保護和開發沙特阿拉伯西北部具有突出自然和文化意義的歐拉地區。RCU 的長期計劃概述了一種負責任、可持續和敏感的城市和經濟發展方法，在保護該地區的自然和歷史遺產的同時，將歐拉打造成理想的生活、工作和旅遊地點。該計劃涵蓋了考古、旅遊、文化、教育和藝術領域的廣泛舉措，體現了沙特阿拉伯王國 2030 年願景計劃中對實現經濟多元化、增強當地社區和保護遺產等優先事項的承諾。 聯絡方式：Jinith Joy, &[email protected]& +971 50 721 9369  & Photos from Day 1 of AlUla World Archaeology Summit  & Photos from Day 1 of AlUla World Archaeology Summit  & Photos from Day 1 of AlUla World Archaeology Summit  &
