民生頭條
Advertisement
  • 熱門
  • 健康
  • 房地產
  • 生活消費
  • 旅遊美食
  • 科技
  • 星球永續
  • 影音
  • 專欄
  • 合作媒體
No Result
View All Result
  • 熱門
  • 健康
  • 房地產
  • 生活消費
  • 旅遊美食
  • 科技
  • 星球永續
  • 影音
  • 專欄
  • 合作媒體
No Result
View All Result
民生頭條
No Result
View All Result
  • 熱門
  • 健康
  • 房地產
  • 生活消費
  • 旅遊美食
  • 科技
  • 星球永續
  • 影音
  • 專欄
  • 合作媒體

858萬房有「狼局霸、U英迪」!翻譯一曝慘遭過來人勸別碰:滿滿灰塵

by 商情中心
2024-04-02
in 房地產
858萬房有「狼局霸、u英迪」!翻譯一曝慘遭過來人勸別碰:滿滿灰塵
好房網News記者嚴鈺雯/綜合報導
 
為了吸引眾人目光,很多售屋廣告都會寫上新奇有趣的文案,日前就有民眾分享上面印有社區附「狼居霸、U英迪」的傳單,讓人百思不得其解,照片引起熱議,有網友馬上有解答,但同時也有人勸退別買這種物件,否則只會覺得自己浪費錢。
 
一名網友在臉書社團「路上觀察學院」分享一張在路邊看到的售屋傳單,主打「回家就像度假」,社區有「狼居霸」、「U英迪」等親子休閒設施,售價858萬,並附上聯絡電話。看到內容後,原PO相當疑惑,「U英迪我是可以理解,阿嗯哥(台語:阿不過)『狼居霸』係啥咪咚咚(台語:是什麼東西)?」
 
售屋傳單主打社區有「狼居霸」、「U英迪」等親子休閒設施,網友看到勸退別買。圖中設施與新聞無關。示意圖/好房網News資料照
台中七期重劃區豪宅聯聚泰和一樓大廳的公設區,吊燈產自威尼斯百年工廠,畫作是十七世紀真跡。好房網News楊欽亮 /攝
 
貼文一出,就有網友秒解惑,「Lounge bar=狼居霸;游泳池(台語)=U英迪」,這讓大票網友恍然大悟,「你是什麼亞洲猜謎冠軍」、「沒翻譯還真的看不懂」、「傳單就是你貼的對不對?」
 
有民眾分享上面印有社區附「狼居霸、U英迪」的售屋傳單。圖/擷取自臉書社團「路上觀察學院」
有民眾分享上面印有社區附「狼居霸、U英迪」的售屋傳單。圖/擷取自臉書社團「路上觀察學院」
 
值得注意的是,釣出許多過來人勸世千萬別買公設有社區酒吧的房子,「曾住過有『狼居霸』的過來人跟大家分享…那是多餘沒意義的,因為才1、2個月沒清理,架子就開始生鏽,不鏽鋼檯面也變成霧面的,杯子、吧台還滿滿灰塵,倒杯酒拿著躺在沙發上看電視喝還比較爽。」、「我家也是,最後變成雜物堆積處」、「很多社區都變成包裹區。」
 
景文物業管理機構董事長郭紀子曾表示,傳統的公設通常是建築物的重要組成部分,為經常性使用的必要設施,通常含有一定的比例,因此反而要注意低公設比的小建案,容易出現樓梯、電梯、門廳等空間狹小的問題,所以並不是公設比越低越好,很多人往往以為賺到反而忽略其重要性,該有的空間若不足,恐怕會有安全上的疑慮。
 
而郭紀子也舉例,有些公設確實沒有存在的必要性,多半是建商打造出來的「噱頭」,像是三溫暖、韻律教室、棋牌室、麻將室、酒吧、媽媽廚房、保齡球道、推桿果嶺、宴會廳等等,不僅使用率太低,龐大的維護經費更會造成住戶困擾。
延伸閱讀→
2024台北國際插畫博覽會 4/3花博公園爭豔館登場
新北夫婦控售屋半年又被轉售「價差高達49%」
全齡博館展新貌 闔家港都家年華 知名企業在科工館辦家族大會
台積電撐不了房價太久? 他曝實情:開著燈都是被套牢的
桃園人看上「新北這區」當退休宅 2致命傷被友酸 在地人不忍了!
Previous Post

逾9成同意都更「到底還要等多久」? 過來人精闢回1句、建商態度也不一樣了

Next Post

打炒房祭「限購一戶」必奏效? 網打臉2情況更嚴重!

Related Posts

三商美福雙城開展 八德、關新門市亮相

三商美福雙城開展 八德、關新門市亮相

2025-05-14
三商美福雙城開展 「桃園八德」、「新竹關新」門市嶄新亮相

三商美福雙城開展 「桃園八德」、「新竹關新」門市嶄新亮相

2025-05-14
苗栗包租代管首選 頭份竹南優質房源 輕鬆入住理想家

苗栗包租代管首選 頭份竹南優質房源 輕鬆入住理想家

2025-05-14
房價只漲不跌神話破滅?三大信心指標潰散中

房價只漲不跌神話破滅?三大信心指標潰散中

2025-05-14
買房陷「3選1」拉鋸戰!網秒選:還能多10~15%錢買下一間

買房陷「3選1」拉鋸戰!網秒選:還能多10~15%錢買下一間

2025-05-14
低價爽住天龍國!「這路段」房價全台北最甜-平均987萬買到房

低價爽住天龍國!「這路段」房價全台北最甜 平均987萬買到房

2025-05-14
Next Post
打炒房祭「限購一戶」必奏效? 網打臉2情況更嚴重!

打炒房祭「限購一戶」必奏效? 網打臉2情況更嚴重!

Please login to join discussion

最新新聞

2025世界和平企業家選美大賽台灣璀璨登場-免費入場見證最美力量綻放國際

2025世界和平企業家選美大賽台灣璀璨登場 免費入場見證最美力量綻放國際

2025-05-14
葡小龜重返大海-新北動保處護送傷癒欖蠵龜回原棲地!

葡小龜重返大海 新北動保處護送傷癒欖蠵龜回原棲地!

2025-05-14
fanny老師領航2025世界和平企業家選美大賽-台灣成為全球女性力量的焦點舞台

Fanny老師領航2025世界和平企業家選美大賽 台灣成為全球女性力量的焦點舞台

2025-05-14
共築長者心理健康,嘉縣「歲月留聲」心亮計畫開跑!

共築長者心理健康,嘉縣「歲月留聲」心亮計畫開跑!

2025-05-14
垃圾分類玩真的!嘉縣又退一輛自家垃圾車

垃圾分類玩真的!嘉縣又退一輛自家垃圾車

2025-05-14
媽祖繞境首進茶葉產地名間鄉 茶之魔手五星茶廠引熱議

媽祖繞境首進茶葉產地名間鄉 茶之魔手五星茶廠引熱議

2025-05-14
About Us

關於我們

「民生頭條」以社群共享、優質新聞為價值核心,在新聞、影音、節目、直播及社群方面深獲網友喜愛。沒有腥羶色與政治新聞,重視名家共筆,採用口碑行銷、社群分享、大數據調查,並引入區塊鏈創造媒體新價值,使本網站在台灣網路觸及率超過8成。
Videos

影音專區

民生頭條
醫聲醫事
Contact Us

聯絡我們

Facebook Instagram Line
© 2024 民生頭條 All rights reserved.
No Result
View All Result
  • 主頁
  • 熱門
  • 健康
  • 房地產
  • 生活消費
  • 旅遊美食
  • 科技
  • 星球永續
    • 智慧健康
    • 永續生活
  • 影音
  • 專欄
  • 新聞
    • 國際
      • 國防
    • 娛樂
      • 遊戲
    • 專欄作家
    • 政治
    • 財經
    • 社會
    • 科技
  • 合作媒體
    • 中華超傳媒
    • 火報
    • 享民頭條
    • 南部中心
    • 優活健康網
    • 百傳媒

© 2022 民生頭條