《百年原殤》Cepo’戰役 -戲劇片《混濁》劇照。圖/原文會、原民會提供
生活中心/台北報導
由原住民族委員會(以下簡稱原民會)與財團法人原住民族文化事業基金會(以下簡稱原文會)聯手打造的大型影視作品《百年原殤》，歷經三年淬鍊，自首映會以來熱烈迴響。為了將系列作品推向國際化，特別邀請全台最紅英文老師，亦是知名 YouTuber的Eko老師，擔任國際影音串流平台「TaiwanPlus」的片頭引言人，以全英語式且溫暖深刻的話語，為這部跨世代的文化鉅作揭開序幕。Eko老師強調，「歷史並非冷冰冰的事實，它是活生生的生命。讓我們選擇愛，選擇團結，一起記住並選擇傳承，為未來帶來希望與可能。」引言賞析： https://reurl.cc/zqA6Mk
《百年原殤》是原住民族電視台 (以下簡稱原視)20 年來首次大規模製作的鉅作，完整呈現三大原住民族重大歷史事件：「Cepo’戰役」、「太魯閣族戰役」及「大豹社戰爭」，分別為三部紀錄片：《流離之岸》、《抵禦之山》、《重燃之燼》；以及三部類戲劇片：《混濁》、《抉擇》、《虹霧》。打破過往單一史觀的框架，讓被塵封的族群記憶重返世人視野。Eko在引言中就特別提到：「這些戰爭不只是『誰勝誰負』的問題，而是關於選擇、犧牲，以及文化的延續！」他更分享在閱讀莎士比亞時的體悟，「最讓我著迷的，是同一個歷史事件，能有完全不同的解讀方式。」他舉《理查三世》為例：「有人說他是冷血的暴君，也有人說他是被政治操弄的受害者。歷史的敘述，往往取決於『誰在說故事』。」與《百年原殤》的精神不謀而合。透過戲劇與影像，帶領觀眾重新理解那些過去不曾被完整講述的歷史篇章。
歷史不只是回顧，更是面向未來的對話
Eko點出，《百年原殤》系列作品不僅是歷史的回顧，更是一場跨越時空的對話。他說：「今天，我們難得有這樣的機會，讓這些被埋藏的聲音重新甦醒。」透過《百年原殤》系列作品，觀眾得以重新聆聽被忽略的族人故事，理解這片土地曾經歷的戰爭與衝突，並在片中找到與現代社會的連結。
他更進一步表示，這幾部影片能帶給觀眾更深的理解與啟發，也盼愛與包容成為未來的力量。同時點出了《百年原殤》的精神核心，理解這段歷史，不僅僅是回望過去，它塑造了我們的現在，也影響著我們的未來。他提醒觀眾，「記憶定義了我們是誰，身份則連結我們從何而來。」歷史與文化認同之間的深厚連結，在他的言語中清晰可見。
Eko在引言中多次強調，歷史不應只是冷冰冰的年表或博物館中的展品，它是活生生的生命。他說：「我們必須思考如何繼續前進。如果我們願意傾聽與理解，而非對立，我們就已經在塑造不同的未來。」呼籲觀眾以開放心胸來看待歷史與文化，學會傾聽彼此的聲音。
用影像打破沉默，讓台灣多元文化被看見
《百年原殤》系列影片已於4月5日起，透過原住民族電視台16頻道陸續播出，4月13日起也將於國際影音串流平台「TaiwanPlus」官網播出，這幾部作品將引領更多觀眾走進歷史現場，見證台灣原住民族跨越世代、捍衛家園的生命故事，讓歷史的重量轉化為文化的力量，開啟嶄新的未來篇章。
《百年原殤》播出資訊：
– TaiwanPlus (官網平台播出)
– 2025.04.13(日)起
– 原視 16 頻道(原文會官網同步原視 LIVE 直播)
– 2025.04.05(六)、2025.04.13(日)、2025.04.26(六)
21:00 劇情片《混濁》
21:30 紀錄片《流離之岸》
– 2025.04.06(日)、2025.04.19(六)、2025.04.27(日)
21:00 劇情片《抉擇》
21:30 紀錄片《抵禦之山》
– 2025.04.12(六)、2025.04.20(日)、2025.05.03(六)
21:00 劇情片《虹霧》
21:30 紀錄片《重燃之燼》
※更多活動相關資訊請看原民會及原文會官網、社群動態。
